- Ook bekend als 'Bobby Brown Goes Down' of 'Bobby Brown (Goes Down),' dit nummer is veel dieper dan het lijkt en wordt gemakkelijk verkeerd begrepen.
Een misverstand dat niet ter discussie hoeft te worden gesteld, is een connectie met de voormalige echtgenoot van Whitney Houston, die nog geen tien jaar oud was toen meneer Zappa het schreef.
Zappa legde het nummer uit aan het Zweedse radioprogramma Nachtvlucht (de datum van dit interview wordt afwisselend 7 maart 1979 en 1 januari 1980 genoemd, maar blijkbaar is de opname bewaard gebleven). De eerste datum is vrijwel zeker correct, want Zappa's Europese tournee bracht hem in maart 1979 naar Zweden, terwijl hij daar in 1980 later in het jaar was.
'Bobby Brown' was een grote hit in Europa en een enorme hit in Zweden, maar niet in zijn thuisland omdat het niet op de radio werd gedraaid - om redenen die geen uitleg behoeven!
Het is waarschijnlijk het beste in het belang van goede smaak en fatsoen als we zijn verklaring voor de toren van de macht weglaten. En als je niet weet wat golden showers zijn, kun je het beter niet vragen. Het volgende is letterlijk van wat wordt beweerd dat het transcript is:
'Dus je krijgt het idee dat Bobby Brown [is] in dit nummer, als gevolg van het opvolgen van het advies van Womens Liberation, op een kruk is komen te zitten met een ding in zijn *** terwijl iemand ****** op hem. En daarom vind ik het ook ongebruikelijk dat het nummer hier zo populair is. Ik bedoel, als ik naar een disco ga en mensen de Bobby Brown zie dansen, moest ik lachen.'
In antwoord op een vraag van de verslaggever deed hij een zeer dubieuze bewering:
'Laten we er eerlijk over zijn. Woorden kunnen je geen pijn doen en er is niets in dat lied dat iemands religieuze gevoeligheden zou moeten beledigen. Dat lied gaat over dingen die echt zijn, weet je. En als je in een wereld gaat leven en op een echte manier met de wereld omgaat, moet je onder ogen zien wat er werkelijk aan de hand is. Het verhaal van Bobby Brown is misschien niet iets dat elke dag in Zweden gebeurt, maar het zou me niet verbazen als er maar weinig Bobby Browns zijn. En iemand zou over hen moeten schrijven.'
Alexander Baron - Londen, Engeland
