- Dit nummer werd in 1954 door Bart Howard geschreven als 'In Other Words' en werd in het cabaretcircuit geïntroduceerd door Felicia Saunders. Twee jaar nadat Kaye Ballard de eerste commerciële versie van het nummer had opgenomen, bracht Johnny Mathis zijn vertolking uit als 'Fly Me to the Moon'.
In 1962 blies de componist Joe Harnell het lied nieuw leven in en gaf het een bossa nova-arrangement. Zijn versie piekte op #14 in de VS en won een Grammy voor Best Pop Instrumental Performance. Twee jaar later nam Frank Sinatra het nummer op met het Count Basie Orchestra, gearrangeerd door Quincy Jones. Hoewel het nooit een hit was, wordt hij als de definitieve versie beschouwd.
Andere opmerkelijke versies van deze veel opgenomen standaard zijn die van Nat King Cole, Tony Bennett, Connie Francis en Westlife. Connie Francis' Italiaanse versie opgenomen in 1962 onder de titel 'Portami con te' was een internationale bestseller. - Sinatra stond op het punt te trouwen met de 21-jarige Mia Farrow toen hij dit op schijf zette, wat zijn opname een extra veer in de step gaf.
- Tijdens de maanmissie van Apollo 10 werd een cassette-opname afgespeeld van relevante liedjes die passen bij een vlucht naar de maan. Sinatra's opname van dit nummer werd opgenomen samen met andere nummers, zoals 'Going Back to Houston' en 'Moonlight Serenade'. Daarom was dit nummer een van de eerste die ooit in de ruimte werd gespeeld.
- Dit was te zien in het comedy-drama uit 1991 Eenmaal in de buurt , met in de hoofdrol Richard Dreyfuss en Holly Hunter.
- Tony Bennett speelde dit nummer vaak onversterkt, legde zijn microfoon neer en zong het luid en duidelijk. Hij begon het te doen nadat hij een Broadway-veteraan had ontmoet die uitlegde dat ze vroeger op die manier optraden en hen dwong 'achterin de kamer te slaan'. Bennett heeft dit voor elkaar gekregen toen hij 'echt losgekoppeld' ging op zijn 1994 MTV losgekoppeld speciaal .
- In 1998 voerde Bennett een parodie uit op Sesam Straat genaamd 'Slimey To The Moon' over de reis van het personage Slimey the Worm naar de ruimte.
- Dit speelt in de film uit 2003 Weg met liefde , dit speelt wanneer de personages van Ewan McGregor en Renée Zellweger zich voorbereiden op een date. De versie van Astrud Gilberto speelt wanneer we haar zien klaarmaken en de versie van Frank Sinatra speelt in zijn scènes.
Het nummer is gebruikt in ongeveer 200 andere grote films of tv-series. Onder hen:
Ruimtekracht ('Het is goed om weer op de maan te zijn' - 2020)
De wonderbaarlijke mevrouw Maisel ('Panty Pose' - 2019)
Gekke mannen ('Indische zomer' - 2007)
IS ( 'Ik niet' - 2007)
The Simpsons ('Het schijnbaar oneindige verhaal' - 2006)
Seks en de stad ('Ik hou van een poppenkast' - 2002)
De Wonderjaren ('Scènes van een bruiloft' - 1992)
WKRP in Cincinnati (meerdere afleveringen)
Starsky en Hutch ('Losing Streak' - 1976)
Mijn diner met Hervé (2018)
RoboCop (2014)
Melancholie (2011)
Bruiloft Crashers (2005)
Het dagboek van Bridget Jones (2001)
Ruimte Cowboys (2000)
