- Dit lied gaat over het sluiten van een deal met God om van leven te ruilen met iemand anders. Bush legde in een interview uit 1985 uit: 'Het gaat over een relatie tussen een man en een vrouw. Ze houden heel veel van elkaar, en de kracht van de relatie staat in de weg. Het creëert onzekerheden. Het zegt dat als de man de vrouw zou kunnen zijn en de vrouw de man, als ze een deal met God konden sluiten, om van plaats te veranderen, dat ze zouden begrijpen hoe het is om de andere persoon te zijn en misschien zou het misverstanden ophelderen. Je weet wel, alle kleine problemen; er zou geen probleem zijn.'
- Bush schreef dit onder de titel 'Deal With God'. Haar label zorgde ervoor dat ze het veranderde omdat ze niet dachten dat radiostations in religieuze landen (Italië, Ierland...) een nummer zouden spelen met 'God' in de titel. Bush vond dat belachelijk, maar stemde in met de verandering, want na twee jaar aan het album te hebben besteed, wilde ze niet dat haar nummer vanwege de titel op de zwarte lijst zou komen.
Het was een zeldzaam creatief compromis voor Bush, en een waar ze spijt van kreeg, omdat ze vindt dat 'Deal With God' de juiste titel is en deel uitmaakt van de entiteit van het nummer. - Dit was de grootste hit van Kate Bush in de VS, waar ze een kleine maar toegewijde aanhang heeft. Ze was een vaste waarde in haar geboorteland VK, waar de... Honden van de liefde album klopte van Madonna's Als een maagd om de eerste plaats te claimen, en populair in een groot deel van de wereld, maar blijft grotendeels onbekend in Amerika.
Succes in de Verenigde Staten was nooit haar prioriteit. Bush speelt zelden live en heeft nooit een concert gegeven in Amerika. Haar platenmaatschappij had moeite haar daar te promoten omdat ze niet naar het land reisde en niet veel telefonische interviews met Amerikaanse journalisten deed. Terwijl 'Running Up That Hill' in andere delen van de wereld een grote vlucht nam, werd de Amerikaanse radio verzadigd met meer rechttoe rechtaan acts als Duran Duran, Whitney Houston, Huey Lewis & The News en Phil Collins. Veel had te maken met MTV, die de 'Running Up That Hill'-video niet in rotatie bracht. - Bush schreef 'Running Up That Hill' met behulp van een Fairlight CMI digitale synthesizer. Ze was een van de eersten die het apparaat gebruikte, inclusief het op haar album uit 1980 Nooit voor altijd .
Meestal schrijft Bush op piano, maar componeren op de Fairlight opende nieuwe poorten van inspiratie. 'Er is iets met het karakter van een geluid,' zei ze in een... 1992 radiodocumentaire . 'Je hoort een geluid en het heeft een hele eigen kwaliteit die verdrietig of blij kan zijn, en dat roept meteen beelden op, die je natuurlijk kunnen helpen om ideeën te bedenken die je naar een nummer leiden, dus alles is cruciaal voor met inspiratie een richting proberen te vinden. Een goed geluid is artistiek veel waard.' - Kate Bush schreef niet alleen haar eigen liedjes, maar begon met haar album uit 1982 de dromen , was ook haar eigen producer, een zeldzame prestatie in die tijd vooral voor een vrouwelijke artiest. Totdat ze erbij kwam, was Joni Mitchell de enige vrouw op dit niveau die haar eigen schrijven en productie deed, een andere zangeres met een enorme invloed en bijval.
- Het concept van het lied is een draai aan het Faustiaanse koopje waarbij men een deal sluit met de duivel. Toen Bush nadacht over wat er nodig zou zijn om met je partner van plaats te wisselen, dacht ze eerst aan de deal met de duivel, en besloot toen dat het ook kon via een deal met God, die nog krachtiger zou zijn.
- Een nieuwe versie van het nummer, met als ondertitel '2012 Remix', bereikte de zesde plaats in de UK Singles Chart in augustus 2012. Het nummer werd een halve toon naar beneden getransponeerd om in het huidige lagere vocale bereik van Bush te passen en ging in première tijdens de Slotceremonie Olympische Spelen 2012 in Londen . Bush verscheen niet persoonlijk, maar de opname was te zien in een cruciaal gedeelte nadat de atleten waren binnengekomen.
- Bush gebruikte vaak interpretatieve dans in haar muziekvideo's om de emotie van haar liedjes uit te drukken. Tegen de tijd dat ze 'Running Up That Hill' uitbracht in 1985, had ze het gevoel dat de kunst werd afgeprijsd door het nieuwere talent op MTV. Ze legde uit in een tv-interview uit 1985 met Canada's Lekker rocken vanavond : 'Tijdens de kloof tussen het vorige en dit album had ik nogal wat video's op televisie gezien die andere mensen aan het maken waren. En ik voelde dat die dans, iets waar we aan werkten, vooral in de eerdere video's... nogal triviaal werd gebruikt, het werd uitgebuit: lukrake beelden, druk, veel dansen, zonder echt de serieuze uitdrukking, en prachtige expressie, die dans kan geven. Dus we voelden hoe interessant het zou zijn om een heel eenvoudige routine tussen twee mensen te maken, bijna klassiek en heel eenvoudig gefilmd. Dus dat hebben we echt geprobeerd om een serieus dansstuk te maken.'
Bush en haar danspartner, Michael Hervieu, gekleed in Japanse hakama's, voeren een intieme dansroutine uit voordat ze worden verscheurd door een menigte gemaskerde vreemden. De op boogschieten geïnspireerde gebaren van de dansers worden verwezen in de albumhoes van de single, waarop Bush met een pijl en boog zwaait. De clip werd geregisseerd door David Garfath en gechoreografeerd door Diane Gray. - In plaats van de videoclip uit te zenden, besloot MTV om beelden van het optreden van Bush te gebruiken in een BBC-tv-programma. Volgens de broer van de zanger, Paddy Bush, 'was MTV niet bijzonder geïnteresseerd in het uitzenden van video's zonder gesynchroniseerde lipbewegingen. Ze hielden van het idee dat mensen liedjes zongen.'
- Bush deed slechts één concerttournee - een serie van 24 shows in Europa in 1979. Ze stopte met touren omdat ze zo gefocust was op het maken van muziek en de bijbehorende visuals. 'Running Up That Hill' trad ze op tijdens slechts een handvol liefdadigheidsevenementen tot 2014, toen ze een productie opvoerde genaamd Before The Dawn die 22 shows liep in de Eventim Apollo in Londen. Deze shows waren zeer theatraal, met dialoog, dans, illusie en uitgebreid decorontwerp om haar optredens te omlijsten.
- De platenmaatschappij van Bush wilde 'Cloudbusting' als eerste single uitbrengen, maar Kate overtuigde hen om in plaats daarvan 'Running Up That Hill' uit te brengen. Omdat ze haar nummer al hadden hernoemd, werd het als een compromis beschouwd.
- Dit werd gebruikt in deze tv-shows:
Vreemde dingen ('Hoofdstuk één: The Hellfire Club' - 2022)
Over een god worden in centraal Florida ('Amerikaanse koopwaar' - 2019)
Grote kleine leugens ('De Slechte Moeder' - 2019)
Hoe weg te komen met moord ('We weten alles' - 2019)
Vanity Fair ('Waarin Becky zich bij haar regiment voegt' - 2018)
Warenhuis 13 ('Emily Meer' - 2011)
NCIS: Los Angeles ('Lege koker' - 2011)
Het dagboek der Vampieren ('Piloot' - 2009)
CSI: Onderzoek naar plaats delict ('Een La Kar' - 2007)
botten ('Judas op een paal' - 2006)
De OC ('De Wrekers' - 2006)
En in deze films:
Dichtbij (2019)
De cirkel (2015)
Het menselijk contract (2008)
De chocoladeoorlog (1988) - Een versie van de Britse band Placebo werd opgenomen voor hun 2007 Hoezen album. Het kwam in januari 2010 in de UK Singles Chart terecht als gevolg van het gebruik ervan in de bioscooptrailer voor de speelfilm dagbrekers .
- De Los Angeles singer-songwriter Meg Myers bracht in 2019 een populaire cover uit met een video- die meer dan 2 miljoen YouTube-weergaven kreeg. Said Myers: 'Dit lied vertegenwoordigt voor mij een opening van ons hart en een mogelijkheid tot acceptatie voor iedereen.'
Haar versie treurde, in plaats van te rennen, omhoog in de Rock Airplay-hitlijst van Billboard. Tweeënveertig weken na de release bereikte het de eerste plaats in de lijst, wat Myers de eerste #1 Billboard-single van haar carrière opleverde. Dat is het langste dat een track heeft geduurd om de Alternative Songs-top te veroveren.
Voorafgaand aan Meg Myers was het record in handen van Fitz and the Tantrums, die er 33 weken over deed om Alternative Songs te overtreffen met hun single 'Out Of My League' uit 2013. - We leren tijdens Vreemde dingen seizoen 4 dat 'Running Up That Hill' het favoriete nummer van Max Mayfield is. Telkens wanneer ze ontsnapt in haar muziek, lijkt het deuntje te spelen in een lus in haar koptelefoon. Het redt zelfs haar leven (we zullen niet in detail treden voor het geval je het nog moet zien).
Vreemde dingen muziekbegeleider Nora Felder legde uit hoe de songteksten perfect passen in de verhaallijn van Max Mayfield. 'De teksten van Kate Bush kunnen voor verschillende mensen heel verschillende dingen betekenen', vertelde ze Verscheidenheid . 'Gezien Max' pijnlijke isolement en vervreemding van anderen, zou een 'deal met god' een hartverscheurende weerspiegeling kunnen zijn van Max' impliciete overtuiging dat alleen een wonder van onwaarschijnlijk begrip en blijk van steun haar zou kunnen helpen de heuvels van het leven voor haar te beklimmen.'
Felder stuurde haar verzoek naar Wende Crowley, SVP creatieve marketing van Sony Music Publishing. 'Kate Bush is selectief als het gaat om het licentiëren van haar muziek en daarom hebben we ervoor gezorgd dat we scriptpagina's en beeldmateriaal kregen om te beoordelen, zodat ze precies kon zien hoe het lied zou worden gebruikt,' zei Crowley.
Het blijkt dat Bush een fan is van Vreemde dingen en ze verleende hen toestemming nadat ze instemden met hun visie voor 'Running Up That Hill'. Nadat de aflevering was uitgezonden, heeft een bericht op haar website geplaatst prees de 'fantastische, aangrijpende' nieuwe serie van de show en deelde haar opgetogenheid over de heropleving van haar lied. 'Het is allemaal heel spannend!' zij schreef. 'Ik wacht met ingehouden adem op de rest van de serie in juli.' - Dankzij het gebruik op Vreemde dingen , bereikte het nummer in 2022 opnieuw de hitlijsten en bereikte het de Top 10 in 34 gebieden. In Amerika, waar de nummer 30-plaatsing van het nummer in 1985 de hoogste vertoning van Bush was, klom het naar # 4. De hele catalogus van Bush zag rond deze tijd een grote boost in streaming.
- Winona Ryder, die schittert in Vreemde dingen , is een enorme Kate Bush-fan en moedigde de producers aan om haar muziek te gebruiken. Ryder zei dat ze haar Kate Bush T-shirts vaak als hint op de set droeg.
- Aangedreven door zijn plaatsing in Vreemde dingen , 'Running Up That Hill (A Deal With God)' voltooide een 36-jarige race naar #1 in Australië. In de tweede week nadat het opnieuw in de lijst was opgenomen, steeg het nummer naar de top van de ARIA-hitlijst, gedateerd 13 juni 2022. Bush had begin 1978 al een keer bovenaan de Australische hitlijst gestaan toen haar debuutsingle 'Wuthering Heights' de vragenlijst.
- In het Verenigd Koninkrijk bereikte 'Running Up That Hill' # 1 op de singles-hitlijst van 17 juni 2022. Zijn klim naar de toppositie brak drie records:
1. De vorige hit van Bush, 'Wuthering Heights', bereikte de top in 1978. De kloof van 44 jaar brak het record voor de langste wachttijd tussen #1's, voorheen in handen van Tom Jones. Er was een kloof van 42 jaar tussen het lied van de Welshe zangeres Groen groen gras van thuis ' en zijn liefdadigheidssingle ' (Barry) Eilanden in de Stroom .'
2. 'Running Up That Hill' bereikte uiteindelijk 37 jaar na de release de nummer 1 en verbrak het record voor de langste tijd die nodig was om de eerste plaats te bereiken. Wham!'s 'Last Christmas' hield eerder het record; het stond 36 jaar na de release bovenaan de kaart.
3. Met 63 jaar en 11 maanden werd Kate Bush de oudste vrouwelijke artiest die bovenaan de UK Singles Chart stond. Ze verving Cher, die 52 was toen ' Geloven ' bereikte # 1 in 1998.
