- Helaas, mijn liefste, je doet me verkeerd,
Om me onbeleefd te verwerpen.
Want ik heb veel en lang van je gehouden,
Blij met uw bedrijf.
Refrein:
Greensleeves was al mijn vreugde
Greensleeves was mijn vreugde,
Greensleeves was mijn hart van goud,
En wie anders dan my lady greensleeves.
Je geloften heb je gebroken, net als mijn hart,
Oh, waarom heb je me zo in vervoering gebracht?
Nu verblijf ik in een wereld apart
Maar mijn hart blijft in gevangenschap.
Refrein
Ik stond klaar bij uw hand,
Om te schenken wat je zou willen,
Ik heb zowel leven als land ingezet,
Uw liefde en welwillendheid om te hebben.
Refrein
Als je zo van plan bent te minachten,
Het brengt me des te meer in vervoering,
En toch blijf ik nog steeds
Een minnaar in gevangenschap.
Refrein
Mijn mannen waren helemaal in het groen gekleed,
En zij hebben ooit op u gewacht;
Dit alles was dapper om te zien,
En toch zou je niet van me houden.
Refrein
Gij zoudt niets aards begeren,
maar toch had je het gemakkelijk.
Uw muziek nog te spelen en te zingen;
En toch zou je niet van me houden.
Refrein
Wel, ik zal tot God in den hoge bidden,
dat gij mijn standvastigheid zult zien,
En dat nog een keer voordat ik sterf,
U zult ervoor instaan om van mij te houden.
Refrein
Ah, Greensleeves, nu vaarwel, adieu,
Tot God bid ik om u voorspoedig te maken,
Want ik ben nog steeds je geliefde,
Kom nog een keer en hou van me.
Refrein
Tekst van een nummer in Public Domain
Toneelstuk Greensleeves Kon niets vinden. Kan gelieerde links bevatten
